walt-diary.fr
  • Walt-diary
  • Parc Disneyland Paris
    • Adventureland Discoveryland Fantasyland Frontierland All
      Adventureland

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      Adventureland

      Adventureland

      8 février 201727 février 2018

      Discoveryland

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      Fantasyland

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      Fantasyland

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      It’s a Small World

      23 février 201718 janvier 2019

      Frontierland

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      Frontierland

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      disneyland paris

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      disneyland paris

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      disneyland paris

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      disneyland paris

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      disneyland paris

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

  • Programmer son voyage
    • Hôtels
    • Restaurants
    • Boutiques
  • Actualités
    • Production cinématographique
    • Merchandising
  • Walt Disney Studio
    • Backlot
    • Production Courtyard
    • Toon studio
  • Communauté Disney
No images found!
Try some other hashtag or username
  • Walt-diary
  • Parc Disneyland Paris
    • Adventureland Discoveryland Fantasyland Frontierland All
      Adventureland

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      Adventureland

      Adventureland

      8 février 201727 février 2018

      Discoveryland

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      Fantasyland

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      Fantasyland

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      It’s a Small World

      23 février 201718 janvier 2019

      Frontierland

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      Frontierland

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      disneyland paris

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      disneyland paris

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      disneyland paris

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      disneyland paris

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      disneyland paris

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

  • Programmer son voyage
    • Hôtels
    • Restaurants
    • Boutiques
  • Actualités
    • Production cinématographique
    • Merchandising
  • Walt Disney Studio
    • Backlot
    • Production Courtyard
    • Toon studio
  • Communauté Disney

walt-diary.fr

" Le rire est intemporel. L'imagination n'a pas d'âge. Et les rêves sont éternels." Walt Disney

Fantasyland

It’s a Small World

by Walt Disney Diary 23 février 201718 janvier 2019
23 février 201718 janvier 2019
It's a Small World France par digmasins

It’s a Small World 

Célèbre attraction des parcs Disneyland dans le monde, It’s a small World est devenue l’attraction emblématique et incontournable de l’univers Disney. Je vous passe en revue cette merveilleuse attraction à la musique entêtante du Parc Disneyland Paris. 

disneylandparis-entrée-its-a-small-world

It’s a Small World : une excursion à travers 7 continents

 Située au fond de Fantasyland, l’attraction It’s a Small World vous embarque sur ses bateaux pour un voyage musical à travers 7 continents.

Durant 10 minutes, vous naviguerez sur la voie des sept routes maritimes à la découverte des cultures locales des différentes parties du monde. Voici la liste des différents continents et pays parcourus :

  • L’Europe avec l’Italie, l’Espagne, l’Allemagne, l’Angleterre, la France, les Pays-Bas
  • La Scandinavie avec la Suède
  • Les Îles britanniques
  • L’Asie avec le Japon, l’Inde, la Corée, la Chine et le Cambodge
  • L’Amérique du Nord (avec les Etats-Unis et le Canada)
  • L’Amérique Latine avec la Cordillère des Andes et le Chili
  • L’Australie (avec le thème des sirènes) et les îles du Pacifique Sud (et sa foret tropicale)
  • Le Moyen-Orient
  • L’Afrique
  • L’Antarctique

Représenté par des enfants, chacun des décors évoque visuellement et musicalement les codes culturels de chaque pays. Je vous embarque avec moi à travers les tableaux les plus emblématiques de cette attraction :

It's a Small World France par digmasins

La France avec ses danseuses de Cancan devant la Tour Eiffel, le théâtre de Guignol et Arlequin et Colombine devant Notre Dame de Paris

It's a Small World Far-West par digmasins

Le Far West avec 4 indiens et un saloon

It's a Small World Londres par digmasins

Londres avec les gardes de Buckingham Palace, la Tower Bridge, l’omnibus et Big ben

disneylandparis-its-a-small-world-taj-mahal.jpg

L’Inde, son Tāj Mahal, ses danseuses et son charmeur de serpent

L’Inde

It's a Small World Etats-Unis par digmasins

Les Etats-Unis avec la Statue de la Liberté, le bateau USS Constitution en Nouvelle-Angleterre , le Golden Gate Bridge de San Francisco, la colline d’Hollywood avec Fred Astaire et Ginger Rogers

It's a Small World Afrique par digmasins

L’Afrique et ses animaux sauvages

disneyland-its-a-small-world-egypte

L’Egypte

disneyland-its-a-small-world-moyen-orient

Le Moyen-Orient

It's a Small World Polynésie Française par digmasins

La Polynésie Française avec ses danseuses de hula tahitiennes

 It’s a small world : les origines 

Je ne peux pas passer en revue cette attraction sans vous parler de ses origines.

Conçue à l’occasion de l’Exposition Internationale de New York en 1964 et en 1965, It’s a small world fut créée par Walt Disney afin de soutenir le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (actuelle UNICEF). L’attraction, dont le nom envisagé fut « UNICEF salutes the Children of the World », a été construite en seulement 9 mois.

Pour se faire, Walt Disney fit appel à plusieurs collaborateurs, et notamment à Mary Blair, ancienne collaboratrice et directrice artistique des films Alice au pays des merveilles, Peter Pan et Cendrillon. C’est à cette dernière que l’on doit les formes géométriques ainsi que les couleurs vives de l’attraction. Walt Disney collabora également avec l’animateur et dessinateur Marc Davis pour le parcours des bateaux, et avec sa femme, Alice Davis, pour les costumes des 300 poupées. Cette costumière, très connue des parcs Disney, fit un long travail de récupération et réussi à obtenir des matières et des tissus du monde entier. Pour finir, les poupées furent créées par Joyce Carlson, animatrice et dessinatrice.

La collaboration de ces talents a permis à l’attraction It’s a small World de devenir l’un des plus grands succès de l’Exposition, et ce, durant deux saisons. Fort de ce succès immédiat, Walt Disney décida de reproduire It’s a small World un an plus tard, le 28 mai 1966, au Disneyland Park d’Anaheim, en Californie. L’attraction fut ensuite créée dans les différents parcs Disney du Monde.

Voici les dates d’ouverture et les modifications de cette attraction dans  les parcs Disney du monde  :

  • 1971 : ouverture de l’attraction au parc Walt Disney World Resort en Floride.
  • 1983 : ouverture au Tokyo Disneyland.
  • 1992 : ouverture à Disneyland Paris.  It’s a small world est spéciale pour notre parc puisqu’elle fait partie des premières attractions présentées lors de l’inauguration de Disneyland Paris. De plus, seule elle possède une scène représentant le continent nord américain.
  • 2005 : ouverture de l’attraction au Hong Kong Disneyland, avec là aussi une particularité : l’intégration de personnages Disney dans l’attraction.

It’s a small world : un esthétisme porteur d’espoir

Après vous avoir embarqué au cœur de l’attraction  en vous faisant découvrir ou redécouvrir les différents continents représentés, je souhaite vous parler de son esthétisme, de ses décors. Comme vous avez pu peut être le remarquer, It’s a Small World possède un esthétisme original qui mérite toute notre attention.

Je ne sais pas pour vous, mais lorsque j’observe les détails de l’attraction, j’ai la sensation de parcourir un livre pour enfants. Après plusieurs recherches, il apparaît que les couleurs vives et les formes géométriques ont été conçues spécialement pour créer une reliure entre certains pays. Les décors et les ponts des différents continents accentuent quant à eu la délimitation entre chaque pays.  L’attraction se lit donc de la même manière qu’un livre, les pays ou les continents peuvent se lire comme une page d’un livre.

It’s a Small World nous replonge donc en enfance, notamment avec ses poupées plus ravissantes les unes que les autres, habillées de leurs tenues traditionnelles, composées pour la plupart de matières variées, comme la soie pour l’Inde ou la laine pour l’Ecosse.

La diversité de ces couleurs, de ces matières et de ce décor nous plongent dans un monde enfantin, rempli de joie et d’espoir.  Cette ambiance enfantine est d’ailleurs perceptible dès l’entrée de l’attraction, notamment grâce à la fontaine. Constituée d’un grand globe terrestre et d’une barque remplie d’enfants de différentes nationalités, cet élément du décor nous indique  dans différentes langues que nous allons vivre « la croisière la plus joyeuse qui n’ait jamais navigué autour du monde ». Avant même de pénétrer dans la file d’attente, nous sommes donc avertis  que nous allons vivre une expérience inédite.

Its a Small World entrée par digmasins

La fontaine de l’attraction

Le message de paix et de tolérance délivré par cette attraction nous est transmis sur la façade de l’attraction à travers les monuments emblématiques du monde tels que la Tour de Pise, la Tour Eiffel ou encore Big Ben. L’immense horloge révèle toutes les quinze minutes une animation de poupées de cultures différentes. Son cadran s’ouvre afin de laisser apparaître deux énormes panneaux dotés pour l’un de l’heure, et pour l’autre, des minutes.

Its a Small World façade horloge par digmasins

L’horloge de l’attraction qui toutes les 15 min dévoile des poupées animées

Its a Small World façade par digmasins

Les différents monuments du monde représentés sur la façade de l’attraction

It’s a small world : un message de paix

« Au bout du Pôle Nord ou sur l’Equateur, il y a un Jean qui rit il y a un Jean qui pleure , du soleil de midi au soleil de minuit on a tous la même vie « 

En écrivant les paroles de la chanson, je vous ai certainement mis en tête la musique de l’attraction. Cela n’a rien d’ étonnant, puisque cette musique entêtante est aujourd’hui l’une des plus diffusées et écoutées dans le monde entier.

Walt Disney souhaitait transmettre aux enfants « les espoirs du futur, afin qu’ils apprennent à vivre ensemble et à se respecter ». Chantée en plusieurs langues (japonais, arabe, espagnol, allemand, anglais, suédois, italien, néerlandais) les paroles abordent le thème de l’unité culturelle.  Ainsi, chaque poupée de l’attraction délivre dans sa langue maternelle un message de tolérance qui appelle à l’union, rappelant que quelque soit nos origines culturelles, nous sommes tous pareil.

Walt Disney était attaché au fait que cette chanson puisse être interprétée par tous les enfants du monde. Il eut d’abord l’idée que chaque enfant chante son propre hymne national.  Cependant, le rendu musical fut rapidement incompréhensible.

Ce sont donc les compositeurs de la chanson, les frères Sherman (oscarisés pour les musiques de Mary Poppin et compositeurs de celles du Livre de la Jungle et des attractions Carousel Of Progress et Walt Disney’s Enchanted Tiki Room) qui eurent l’idée d’inventer un hymne unique afin d’obtenir une chanson audible.

La chanson de It’s a Small World possède donc une forte valeur significative, qui a d’ailleurs été reprise de nombreuses fois dans les films d’animations Disney tels que le Roi Lion, Hercule ou encore Le Retour de Jafar.

Particularités de la musique à Disneyland Paris

En France, la chanson se différencie de celles diffusées dans les autres parcs du monde. L’attraction de Disneyland Paris contient en effet une orchestration différente, composée par John Debney, qui a collaboré avec Disney sur les œuvres suivantes :

  • Kuzco, l’empereur mégalo (compositeur)
  • Hocus Pocus les trois sorcières (compositeur)
  • Phantom Manor (il s’est ici occupé de l’arrangement de la musique)

De plus, le thème musical de la scène finale de l’attraction est différent de celui des autres attractions des parcs Disney. En effet, ce dernier est composé d’une musique entièrement chantée en français. Cela permet ainsi aux visiteurs de découvrir des couplets qui étaient alors inédits.

La chanson de cette attraction a donc la particularité de posséder une mélodie entêtante qui est ancrée dans la mémoire collective et qui délivre un message d’espoir et de tolérance.

Infos pratiques 

  • Attraction adaptée à tout âge
  • Durée : 10 minutes
  • Etant très populaire, le temps d’attente pour cette attraction peut vite augmenter. Je vous conseille de la faire lors des parades, le temps d’attente diminuant souvent à ce moment là.
  • Localisation : au fond de Fantasyland (tout proche des attractions Casey Jr.- Le Petit Train du Cirque, Le Pays des Contes de Fées et Buzz Lightyear Laser Blast)

plan It's a Small World par Digmasins

Et vous, qu’avez vous pensé de cette attraction ?

 

 

0 comment
0
FacebookTwitter
previous post
Le Blue Lagoon
next post
Disney à l’honneur lors des 89ième cérémonie des Oscars

You may also like

le Pays des Contes de Fées

5 avril 2017

Alice’s Curious Labyrinth

13 avril 2017

Les Voyages de Pinocchio

1 mars 2017

Mad Hatter’s Tea Cup

11 avril 2017

Dumbo the Flying Elephant

9 avril 2017

Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

3 avril 2017

Leave a Comment Cancel Reply

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

A propos de moi

A propos de moi

A propos de moi

Passionnée par Disney depuis ma tendre enfance, j'ai créé ce site afin de partager avec vous les actualités et les bons plans liés à l'univers Disney.

Recent Posts

  • Focus sur le groupe « Disney Family »

    12 mars 2018
  • Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

    2 mai 2017
  • Collection Disney Animators

    1 mai 2017
  • Les prochaines sorties Disney au cinéma

    28 avril 2017
  • La Chaumière des Sept Nains 

    24 avril 2017

Pour me suivre sur Instagram

  • Whirling Swirling Always twirling Princesses are stars !  hellip
  • Merry Christmas       christmas nolhellip
  •  H la carpette je tai pas vu depuis deshellip
  •       christmas nol noel merrychristmashellip
  • Hey Peter!        hellip
  • Team pirates        hellip
  •        wonderland alice madhatterhellip
  • Fin des vacances ! Jespre que votre rentre sest bienhellip
  • Belle        belle beautyhellip
  • Facebook
  • Instagram

@2018 - www.walt-diary.fr. Tous droits réservés.


Back To Top
walt-diary.fr
  • Walt-diary
  • Parc Disneyland Paris
    • Adventureland Discoveryland Fantasyland Frontierland All
      Adventureland

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      Adventureland

      Adventureland

      8 février 201727 février 2018

      Discoveryland

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      Discoveryland

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      Fantasyland

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      Fantasyland

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      Fantasyland

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

      Fantasyland

      It’s a Small World

      23 février 201718 janvier 2019

      Frontierland

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      Frontierland

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Thunder Mesa Riverboat Landing à Disneyland Paris

      2 mai 201726 février 2018

      disneyland paris

      Le Passage Enchanté d’Aladdin

      20 avril 201724 janvier 2019

      disneyland paris

      Phantom Manor

      15 avril 201727 février 2018

      disneyland paris

      Alice’s Curious Labyrinth

      13 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Mad Hatter’s Tea Cup

      11 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Dumbo the Flying Elephant

      9 avril 201722 janvier 2019

      disneyland paris

      Buzz Lightyear Laser Blast

      7 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      le Pays des Contes de Fées

      5 avril 201727 décembre 2018

      disneyland paris

      Casey Jr. – le Petit Train du Cirque

      3 avril 201717 janvier 2019

      disneyland paris

      Orbitron

      1 avril 201723 mai 2018

      disneyland paris

      Autopia

      26 mars 201727 février 2018

      disneyland paris

      Les Voyages de Pinocchio

      1 mars 201717 janvier 2019

  • Programmer son voyage
    • Hôtels
    • Restaurants
    • Boutiques
  • Actualités
    • Production cinématographique
    • Merchandising
  • Walt Disney Studio
    • Backlot
    • Production Courtyard
    • Toon studio
  • Communauté Disney
@2018 - www.walt-diary.fr. Tous droits réservés.